czwartek, 8 kwietnia 2010

If we would try to calculate this, we will be in deep shit

Takim stwierdzeniem nasz wykładowca - prof. Jan Ambjørn podsumował przekształcenia na tablicy. Do egzaminu zostało już tylko pięć dni (z czego 3 zajmuje kwantowa optyka), więc kwantowoteoriopolowa panika narasta. Profesor stwierdził (ogólne tłumaczenie własne):

Ja wiem, że ten temat jest trudny, Kwantowa Teoria Pola jest trudna, pewnie najtrudniejsza ze wszystkiego czego się uczyliście, ale jeśli ktoś nie jest pewien czy umie wystarczająco na egzamin, nie jest pewny czy to wystarczy, to niech pozwoli mi zapewnić, że: tak, wystarczy. No może nie na dobrą ocenę, ale ludzie to zdają...

O kciuków trzymanie i o moralne wsparcie prosimy wszystkich życzliwego serca - Marcin A. sesję zaczyna już jutro.

3 komentarze:

  1. Oj zdacie przecież :) może nie będzie piąteczek, ale wiem, że zdacie :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ja mam nadzieję, że nawet coś więcej niż 5. No na przykład 7, albo może nawet 10. Któż wie?

    OdpowiedzUsuń
  3. http://en.wikipedia.org/wiki/Academic_grading_in_Denmark

    12 - excellent
    10 - very good
    07 - good
    04 - fair
    02 - adequate
    00 - inadequate
    −3 - unacceptable (in all respects)

    Podobno, żeby dostać -3 trzeba się naprawdę postarać. Zaliczenie jest od 02. Stopni pośrednich nie ma.

    OdpowiedzUsuń